Charles Bukowski: Az éjszaka, amikor megdugtam az ébresztőórám
Írta: Bozóky Balázs
Közzétéve 7 hónapja
Megtekintések száma: 576
Charles Bukowski: Az éjszaka, amikor megdugtam az ébresztőórám
philadelphiában éheztem
volt egy kis szobám
éjszakába nyúló este volt
és a 3. emeleti ablakomnál álltam
a sötétben és lenéztem
a szemközti konyhába a 2. emeleten
láttam egy gyönyörű szőke lányt aki
megölelt egy fiatalembert és megcsókolta
úgy tűnt eléggé be volt indulva
és én csak álltam és néztem amíg el nem
sült
aztán megfordultam és felkapcsoltam a szoba fényét
láttam a szekrényt és a fiókjaimat
és az ébresztőórám a komódon
levettem a vekkert
magammal vittem az ágyba és
addig dugtam amíg a mutatói le nem estek
aztán kimentem és sétáltam egyet az utcán
amíg a lábam fel nem hólyagosodott
amikor visszatértem az ablakhoz
és átnéztem az út túloldalára
a fény a konyhájukban épp
kialudt.
The Night I Fucked My Alarm Clock - Charles Bukowski
starving in philadelphia
i had a small room
it was evening going into night
and i stood at my window on the 3rd floor
in the dark and looked down into a
kitchen across the way on the 2nd floor
and i saw a beautiful blonde girl
embrace a young man there and kiss him
with what seemed hunger
and i stood and watched until they broke
away
then i turned and switched on the room light
i saw my dresser and my dresser drawers
and my alarm clock on the dresser
i took my alarm clock
to bed with me and
fucked it until the hands dropped off
then i went out and walked the streets
until my feet blistered
when i got back i walked to the window
and looked down and across the way
and the light in their kitchen was
out