Jiří Žáček: A korhelyek tízparancsolata
Írta: Török Nándor
Közzétéve 1 hete
Megtekintések száma: 50
Jiří Žáček: A korhelyek tízparancsolata
Első pohár: egészségért,
a magamhoz nyájas énért.
A második pohár vár ott,
s feledem a külvilágot.
Harmadikot töltöm tele,
ébred lelkem bűvölete.
Negyedik is, hogyha enyém,
bátorságot merítek én.
Ötödikbe bánat fullad,
női ölek égből hullnak.
S a hatodik miért nógat?
Úr sújtja a nemivókat.
Hetedik pohárban mélyen
csírázik a szenvedélyem.
A nyolcadikban sincs hiba:
egy vicc az absztinencia.
Kilenc pohár a nirvána,
igyunk barátom pírt várva!
S ha hunyt tüzed nem ég, hát nem.
Iszunk helyetted is.
Ámen.
Jiří Žáček: Pijácké desatero
První sklenka je pro zdraví,
abych byl k sobě laskavý.
Pak si dám nalít druhou sklenku
a zapomenu na svět venku.
A další v pořadí, ta třetí,
probudí duši ze zakletí.
Ze čtvrté sklenky, hola hou,
načerpám elán s odvahou.
Po páté sklence mizí splíny
a nebem krouží dívčí klíny.
A co mi říká sklenka šestá?
Kdo pije laxně, Bůh ho ztrestá.
Když ochutnávám sedmou,
vášně se ve mně vzedmou.
Po osmé sklence
mám srandu z abstinence.
S devátou přijde nirvána -
přátelé, pijme do rána!
A kdyby ve vás uhasínal plamen,
budeme pít i za vás.
Amen.