Charles Bukowski: és a Hold és a csillagok meg a világ
Közzétéve: 3 hónapja
Szerző: Bozóky Balázs
Versek
Fordítások
Charles Bukowski: és a Hold és a csillagok meg a világ
Hosszú éjszakai séták –
az jót tesz a léleknek:
bekukucskálni az ablakokon
elnézni a fáradt háziasszonyokat
akik próbálják legyőzni
a besörözött férjeiket.
And The Moon And The Stars And The World
Long walks at night—
that's what good for the soul:
peeking into windows
watching tired housewives
trying to fight off
their beer-maddened husbands.